mercredi 1er février 2012, par Alex
The recommendations are meant to provide some practical guidance to both, Veterinary Authorities and zoo veterinarians, throughout the European Union. EU veterinary legislation applies also to the British Crown Dependencies (Channel Islands, Isle of Man), Andorra, Monaco and San Marino. As Council Directive 92/65/EEC and Commission Regulation (EC) No. 1282/2002 are texts with EEA relevance (Regulation 1282/2002 was incorporated into the EEA Agreement by Decision of the EEA Joint Committee of 14 March 2003), and are also part of the equivalent sector of the Bilateral Agreement on Agriculture with Switzerland (Regulation 1282/2002 is included in the 2003 update), they apply in Liechtenstein, Norway, and Switzerland too.
Ces recommandations ont été rédigées pour servir de manuel aux autorités et aux vétérinaires de zoo (rédaction EEC/SANCO)